Soir de printemps – De bougie en bougie
La flamme se transmet
De quel arbre en fleur ? Je ne sais
Mais quel parfum ! Matsuo Bashô
Les 6 et 7 mai, ces deux conférences se rapporteront à l’Inde à l’époque du Bouddha
L’ensemble samu-e classique est utilisé
pour les retraites de méditation zen.
Pluie de printemps –
Toute chose Embellit – Chiyo-Ni
Enfin le printemps est de retour !
Tout ce tintamarre s’habille de jolies couleurs
Plusieurs enseignants participeront
à cette retraite ouverte à tous
Rien qui m’appartienne
Sinon la paix du coeur
et la fraîcheur de l’air
Moriyama Roshi Maître de Jôshin Sensei
et fondateur de la Demeure sans Limites
La source spirituelle
coule dans la lumière;
Les affluents coulent dans l’obscurité